🌟 -아야 되다

1. 반드시 그럴 필요나 의무가 있음을 나타내는 표현.

1. -AYA DOEDA: An expression used to indicate that one needs or is obligated to do a certain thing.

🗣️ 용례:
  • Google translate 계좌에서 출금을 하려면 본인이 직접 와야 됩니다.
    You have to come directly to withdraw money from your account.
  • Google translate 할머니께서 입원하셔서 나는 오늘 병원에 가야 돼.
    My grandmother is hospitalized, so i have to go to the hospital today.
  • Google translate 승규가 내일 시험은 잘 봐야 되는데 정말 걱정이다.
    Seung-gyu should do well on the test tomorrow, but i'm really worried.
  • Google translate 엄마, 저 너무 배고파요. 라면 먹고 싶어요.
    Mom, i'm starving. i want to eat ramen.
    Google translate 너 다이어트 한다고 했잖아. 먹고 싶어도 참아야 돼.
    You said you were on a diet. you have to hold it in even if you want to eat it.
참고어 -어야 되다: 반드시 그럴 필요나 의무가 있음을 나타내는 표현.
참고어 -여야 되다: 반드시 그럴 필요나 의무가 있음을 나타내는 표현.

-아야 되다: -aya doeda,ないといけない。ないとならない。なければいけない。なければならない。ねばならない。べきだ,,,,,phải… mới được, cần phải,ต้อง...ครับ(ค่ะ), จำเป็นต้อง...ครับ(ค่ะ),harus~, wajib~,,(无对应词汇),

📚 주석: 끝음절의 모음이 ‘ㅏ, ㅗ’인 동사와 형용사 뒤에 붙여 쓴다.

시작

시작

시작

시작


하루 생활 (11) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 한국의 문학 (23) 환경 문제 (81) 약속하기 (4) 여행 (98) 실수담 말하기 (19) 건축 (43) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 복장 표현하기 (121) 건강 (155) 병원 이용하기 (10) 보건과 의료 (204) 학교생활 (208) 연애와 결혼 (28) 외모 표현하기 (105) 약국 이용하기 (6) 시간 표현하기 (82) 직업과 진로 (130) 공연과 감상 (52) 위치 표현하기 (70) 컴퓨터와 인터넷 (43) 가족 행사 (57) 직장 생활 (197) 사회 제도 (78) 문화 차이 (52) 집 구하기 (159) 성격 표현하기 (110) 식문화 (104) (42)